====== Brugsanvisning (DA) ======

Kære bruger.

På denne side finder du en //elektronisk// brugsanvisning, der indeholder informationer om ATAH, også kendt som //Fælles Medicin Beslutningsstøtte (FMB).// Yderligere detaljer om ændringer til versioner findes på siden [[bst:trifork:public:support:release_notes|Release notes]].

^ Version                 ^ Brugsanvisning            ^ Release date   ^
| ATAH v. 4.1.2 (nuværende)    | {{ :bst:trifork:public:dokumentation:brugsanvisning_v._4.1.2-rev2.pdf | Brugsanvisning v. 4.1.2 }} | 2026-10-25 |


**OBS: Såfremt du ønsker at modtage brugsanvisningen i papirform, venligst send en mail til: <fmb-support@trifork.com> med navn på modtager samt modtageradresse. Du vil modtage en brugsanvisning i papirform inden for 7 kalenderdage.**

Ældre versioner af brugsanvisningen kan findes på siden: [[bst:trifork:public:dokumentation:Brugsanvisning:Tidligere_versioner|Tidligere versioner / Previous versions]] \\
Krav til hardware og software, nødvendige for at tilgå PDF filen, kan findes på siden: [[bst:trifork:public:dokumentation:Brugsanvisning:HardwareSoftwareRequirements|Krav til hardware og software / Requirements to hardware and software]]

Ønsker du at notificeres, når brugsanvisningen opdateres? Naviger til https://fmb.statuspage.io og tryk 'subscribe to updates' indtast din e-mail og tryk 'subscribe via email'. Bekræft subscription via mail modtaget i din mailindbakke.

----

====== Instructions for use (EN) ======

Dear user.

On this page you can find the instructions for use provided in //electronic// form. It contains information of the medical device, ATAH, also known as //Fælles Medicin Beslutningsstøtte (FMB).// Further details on releases of new versions can be found on page [[bst:trifork:public:support:release_notes|Release notes]].


^ Version                 ^ Instructions for use           ^ Release date   ^
| ATAH v. 4.1.2 (current)    | {{ :bst:trifork:public:dokumentation:instructions_for_use_v._4.1.2-rev2.pdf | Instructions for use v. 4.1.2}} | 2026-10-25 |


**NB: If you wish to receive the instructions for use in paper form, please send an e-mail to: <fmb-support@trifork.com> with name of the receiver and the receiver's address. You will receive the instructions for use in paper form within 7 calendar days.**


Previous versions of the instructions for use can be found on page: [[bst:trifork:public:dokumentation:Brugsanvisning:Tidligere_versioner|Tidligere versioner / Previous versions]] \\

Requirements to hardware and software, necessary to access the PDF, can be found on page: [[bst:trifork:public:dokumentation:Brugsanvisning:HardwareSoftwareRequirements|Krav til hardware og software / Requirements to hardware and software]]

Do you wish to get notified when the instructions for use is updated? Navigate to https://fmb.statuspage.io and click on 'subscribe to updates' write your e-mail and click 'subscribe via email'. Confirm subscription via the email received in your mail inbox.